Jump to content

Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/nl

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods and the translation is 100% complete.

Dit is de gebruikersdocumentatie voor de Invoermethoden functionaliteit van de Universal Language Selector (ULS).

Bij het gebruik van een International (en-US) toetsenbord, de ULS-invoermethode stelt u in staat om tekst te invoeren met behulp van een andere lay-out dan de standaard van het toetsenbord. Dit is vooral nuttig voor niet-Latijnse talen. Het installeren en configureren van invoermethoden in de besturingssystemen is voor veel editors misschien niet gemakkelijk of handig. Dit hulpmiddel is bedoeld om de populaire en standaard invoermethoden in veel talen in MediaWiki zelf te bieden. Het hulpmiddel werkt in alle bewerkbare tekstvelden van MediaWiki.

In- en uitschakelen van de invoermethode

De invoerhulpmiddelen zijn standaard ingeschakeld in de meeste Wikimedia wiki's. Als u een pictogram met een klein toetsenbord ziet naast een zoekvak, een artikelbewerkingsveld of andere tekstgebieden, dan is het ingeschakeld. Als het niet verschijnt, kunt u het inschakelen:

  • Op sites die de taalselectie op de zijbalk hebben (Wikipedia, Wiktionary, Wikisource, enz.):
    1. Klik op het icoon tandwiel naast de taallijst (In andere talen) in de zijbalk.
    2. Klik op "Invoerinstellingen".
    3. Klik op "Invoerhulpmiddelen inschakelen".
  • Op sites die de taalselectie bovenaan de pagina hebben (Commons, Wikidata, Meta, mediawiki.org):
    1. Klik op de taalselectie naast uw gebruikersnaam bovenaan de pagina.
    2. Klik op "Invoerinstellingen".
    3. Klik op "Invoerhulpmiddelen inschakelen".

Om de invoerhulpmiddelen volledig uit te schakelen, volg de bovenstaande procedure en klik op "Invoerhulpmiddelen uitschakelen".

Als het hulpmiddel is ingeschakeld, ziet u een pictogram met een klein toetsenbord naast het tekstgebied. Om in de geselecteerde invoermethode te typen, kunt u de sneltoets Ctrl+M gebruiken. Of selecteer de optie "Invoermethoden inschakelen" onderaan het menu dat wordt weergegeven wanneer op het pictogram toetsenbord wordt geklikt of via het ULS-taalpaneel .

Als u op Ctrl+M drukt, wisselt u tussen aan- en uitzetten. Tijdens het bewerken kunt u deze sneltoets gebruiken om het hulpmiddel aan en uit te schakelen zonder op het menu te klikken.

Een invoermethode selecteren

In eerste instantie zal de standaard-invoermethode van de inhoudstaal van de wiki worden ingeschakeld. U kunt een invoermethode uit het menu selecteren via uw voorkeuren. Als u tijdens het bewerken naar een andere invoermethode wilt overschakelen, dan is dat mogelijk. De invoermethoden voor andere talen zijn beschikbaar zodra u op het pictogram met het toetsenbord klikt. De meest recent gebruikte invoermethoden zijn bovenaan het menu beschikbaar.

Het hulpmiddel voor uw gebruikersaccount uitschakelen

Het hulpmiddel invoermethode kan op twee manieren voor uw gebruikersaccount worden uitgeschakeld:

  1. Via de zijbalk: door te klikken op de knop "Invoermethoden uitschakelen" in de optie invoerinstellingen in het paneel Taalinstellingen
  2. Uit het menu Toetsenbord: door op "Invoermethoden uitschakelen" te klikken van het menu toestenbord dat wordt weergegeven wanneer de gebruiker klikt op die pictogram vanuit een invoerveld (zoals het zoekveld)

Beschikbare invoermethoden

  • De taallijst is alfabetisch gesorteerd op Engelse naam. Zie informatie over Indische talen hieronder.
  • Om een nieuwe helppagina toe te voegen, gebruik dan het formaat: <taalcode>-<naam van het invoermethodebestand>. De bestandsnamen kunnen worden opgezocht in de bronrepository. (In geval van problemen met het vinden van het bronbestand, ping Runa).

Niet-Indische talen

Amhaars [am]

Arabisch [ar]

Armeens [hy]

Westers Beloetsji [bgn]

Southern Balochi [bcc]

Belarussisch [be]

Berber [ber]

Chinees [zh]

Tsjoevasjisch [cv]

Kroatisch [hr]

Cyrillic Generic

Divehi [dv]

Dinka [din]

Ewe [ee]

Deens [da]

Khowar [khw]

Engels [en]

Esperanto [eo]

Faeröers [fo]

Fins [fi]

Fon [fon]

Ga [gaa]

Duits [de]

Georgisch [ka]

Grieks [el]

Hausa [ha]

Hebreeuws [he]

IJslands [is]

Indonesisch [id]

These are the keyboards for the 700+ languages of Indonesia, not just Indonesian languages.

Latin keyboards

Aksara (native script)

Others:

Igbo [ig]

Kazachs [kk]

Koerdisch [ku]

Laotiaans [lo]

Birmaans [my]

Noord-Samisch [se]

Noors [no]

Russisch [ru]

Slowaaks [sk]

Zweeds [sv]

Jakoets [sah]

Servisch [sr]

Thai [th]

Oedmoerts [udm]

Oeigoers [ug]

Oekraïens [uk]

Oezbeeks [uz]

Venetiaans [vec]

Indische talen

Assamees [as]

Bengaals [bn]

Bodo [brx]

Dogri [doi]

Hindi [hi]

Gujarati [gu]

Javaans [jv]

Kannada [kn]

Kasjmiri [ks]

Goa Konkani [gom]

Maithili [mai]

Malayalam [ml]

Meitei [mni]

Marathi [mr]

Nepalees [ne]

Odia [or]

Punjabi [pa]

Sanskriet [sa]

Santali [sat]

Sindhi [sd]

Singalees [si]

Tamil [ta]

Telugu [te]

Urdu [ur]

Yoruba [yo]

Nieuwe invoermethoden en vertalingen

Als u graag ondersteuning voor een andere taal wilt zien of dat een nieuwe invoermethode wordt toegevoegd, vraag het dan in de bug tracker of doe het zelf!

De extensie kan naar uw taal worden vertaald op translatewiki.net.

Het melden van een probleem

Meld alle problemen in de bug tracker.