Jump to content

Βοήθεια:Επεκτάσεις:UniversalLanguageΕπιλεκτής/Μέθοδοι εισόδου

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods and the translation is 27% complete.

This is a user documentation for the Input Methods functionality of the Universal Language Selector.

Όταν χρησιμοποιείτε ένα διεθνές πληκτρολόγιο (en-US), η μέθοδος εισόδου ULS σας επιτρέπει να εισάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας μια διάταξη διαφορετική από την προεπιλεγμένη του πληκτρολογίου. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για μη λατινικά γραπτά. Installing and configuring input methods in the operating systems may not be easy or convenient for many editors. This tool aims to provide the popular and standard input methods in many languages in MediaWiki itself. The tool works in all editable text fields of MediaWiki.

Enabling and disabling the input method

The input tools are enabled by default in most Wikimedia wikis. Αν δείτε ένα μικρό εικονίδιο πλησίον ενός κουτιού αναζήτησης, ενός πεδίου επεξεργασίας άρθρων ή άλλων περιοχών κειμένου, τότε είναι ενεργοποιημένο. If it doesn't appear, here's how you can enable it:

  • Σε ιστοσελίδες που έχουν την επιλογή γλώσσας στη πλευρική γραμμή (Wikipedia, Wiktionary, Wikisource, κλπ.):
    1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο της συσκευής δίπλα στη λίστα Γλωσσών (Σε άλλες γλώσσες) στη πλευρική γραμμή.
    2. Κάντε κλικ στο "Εισαγωγή ρυθμίσεων".
    3. Κάντε κλικ στο "Ανακινήστε τα εργαλεία εισόδου".
  • On sites that have the language selector at the top of the page (Commons, Wikidata, Meta, mediawiki.org):
    1. Click the language selector next to your username at the top of the page.
    2. Click "Input settings".
    3. Click "Enable input tools".

Για να απενεργοποιήσετε πλήρως τα εργαλεία εισόδου, ακολουθήστε την παραπάνω διαδικασία και κάντε κλικ στο "Αποσυνδεθείτε τα εργαλείά εισόδου".

If the Input tool is enabled, you will see a small keyboard icon next to the text area. Για να επιτραπεί η πληκτρολόγηση στην επιλεγμένη μέθοδο εισαγωγής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συντομεύση πληκτρολογίου Ctrl+M. Or select the option "Ενεργοποίηση εργαλείων εισαγωγής" at the bottom of the menu displayed when the keyboard icon is clicked or through ULS language panel .

Pressing Ctrl+M will toggle between enabling and disabling. So while editing, you can use this shortcut key to switch the tool on and off without clicking on the menu.

Selecting an input method

The default input method of the wiki's content language will be enabled initially. You can select an input method from the menu according to your preference. Αν θέλετε να αλλάξετε σε άλλη μέθοδο εισόδου κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας, αυτό είναι δυνατό. Οι μεθόδους εισαγωγής για άλλες γλώσσες είναι διαθέσιμες μόλις κάνετε κλικ στο εικονίδιο του πληκτρολογίου. Οι πρόσφατα χρησιμοποιούμενες μεθόδους εισόδου θα είναι διαθέσιμες στην κορυφή του μενού.

Disabling the tool for your user account

The Input method tool for your user account can be disabled in two ways:

  1. From the sidebar: by clicking on the "Απενεργοποίηση εργαλείων εισαγωγής" button within the input settings option in the Language Settings panel
  1. From the Keyboard menu: by clicking on "Απενεργοποίηση εργαλείων εισαγωγής" from the keyboard menu that is displayed when the user clicks on the keyboard icon from an input field (like the search field)

Available input methods

  • The language list is sorted alphabetically by English name.

See the Indic scripts information below.

  • To add a new help page, please use the format: <langcode>-<name of input method file>.

The file names can be traced from the source repository. (In case of problems locating the source file, please ping Runa).

Non-Indic scripts

Αμχαρικά [am]

Αραβικά [ar]

Αρμενικά [hy]

Δυτικά Μπαλοχικά [bgn]

Southern Balochi [bcc]

Λευκορωσικά [be]

Berber [ber]

Κινεζικά [zh]

Τσουβασικά [cv]

Κροατικά [hr]

Cyrillic Generic

Ντιβέχι [dv]

Ντίνκα [din]

Έουε [ee]

Δανικά [da]

Khowar [khw]

Αγγλικά [en]

Εσπεράντο [eo]

Φεροϊκά [fo]

Φινλανδικά [fi]

Φον [fon]

Γκα [gaa]

Γερμανικά [de]

Γεωργιανά [ka]

Ελληνικά [el]

Χάουσα [ha]

Εβραϊκά [he]

Ισλανδικά [is]

Ινδονησιακά [id]

These are the keyboards for the 700+ languages of Indonesia, not just Indonesian languages.

Latin keyboards

Aksara (native script)

Others:

Ίγκμπο [ig]

Καζακικά [kk]

Κουρδικά [ku]

Λαοτινά [lo]

Βιρμανικά [my]

Βόρεια Σάμι [se]

Νορβηγικά [no]

Ρωσικά [ru]

Σλοβακικά [sk]

Σουηδικά [sv]

Σαχά [sah]

Σερβικά [sr]

Ταϊλανδικά [th]

Ουντμούρτ [udm]

Ουιγουρικά [ug]

Ουκρανικά [uk]

Ουζμπεκικά [uz]

Venetian [vec]

Indic scripts

Ασαμικά [as]

Βεγγαλικά [bn]

Μπόντο [brx]

Ντόγκρι [doi]

Χίντι [hi]

Γκουτζαρατικά [gu]

Ιαβανικά [jv]

Κανάντα [kn]

Κασμιρικά [ks]

Goan Konkani [gom]

Μαϊτχίλι [mai]

Μαλαγιαλαμικά [ml]

Μανιπούρι [mni]

Μαραθικά [mr]

Νεπαλικά [ne]

Όντια [or]

Παντζαπικά [pa]

Σανσκριτικά [sa]

Σαντάλι [sat]

Σίντι [sd]

Σινχαλεζικά [si]

Ταμιλικά [ta]

Τελούγκου [te]

Ούρντου [ur]

Γιορούμπα [yo]

New input methods and translations

If you'd like to see a new language supported or a new input method added please request it in the bug tracker or you could write it yourself!

The extension can be translated to your language at translatewiki.net.

How to report issues

Please report all issues in the bug tracker.