Jump to content

Talk:Wikimedia Apps/Android Suggested edits/fr

About this board

Question sur la traduction en français des conseils de syntaxe des descriptions

1
Tartine78 (talkcontribs)

Dans la page française donnant des exemples sur l'ajout de description, il me semble qu'il y a une erreur de retranscription de la version en anglais.

version française:" Elles sont mises en majuscules et ne commencent normalement pas par un article (le, un, des...). Par exemple :

  • tableau de Leonardo da Vinci (description du titre d'un article à propos de Mona Lisa)
  • montagne la plus haute sur Terre (description de titre pour un article du mont Everest)

"

La version qui me semble correcte:

" Elles commencent par une majuscule et de préférence pas par un article (le, un, des...). Par exemple :

  • Tableau de Leonardo da Vinci (description du titre d'un article à propos de Mona Lisa)
  • Montagne la plus haute sur Terre (description de titre pour un article du mont Everest)

"

Qu'en pensez-vous ?

Reply to "Question sur la traduction en français des conseils de syntaxe des descriptions"
There are no older topics