Data Terstruktur Lintas Wikimedia/Saran untuk gambar
Halaman ini menjelaskan bagaimana proses kami dalam mengerjakan proyek saran untuk gambar bagi pengguna berpengalaman, yaitu peralatan yang dibuat oleh tim Data Terstruktur Lintas Wikimedia.
Proyek ini dibuat berdasarkan proyek yang sudah dibuat sebelumnya yaitu "Tambahkan gambar" ke artikel Wikipedia. Namun, untuk kali ini kami akan lebih berfokus kepada pengguna yang sudah berpengalaman. Dalam hal ini, kami menargetkan pengguna yang sudah berkontribusi dalam jumlah yang banyak pada beragam artikel. Maka dari itu, mereka sudah memiliki pemahaman secara matang terhadap suatu/beberapa topik dan bisa memilih gambar mana yang dirasa sesuai untuk artikel dengan topik yang mereka kuasai.
Setelah mengumpulkan beragam umpan balik dari beberapa komunitas Wikimedia, maka proyek ini dapat dilanjutkan ke tahapan pertama yaitu melakukan uji coba untuk menggunakan notifikasi agar memberitahukan pengguna bahwa terdapat gambar yang cocok untuk suatu artikel Wikipedia (terlebih yang belum memiliki gambarnya tersendiri).
Latar belakang
Tampilan antarmuka dari proyek ini merupakan komponen penting dalam mendukung proyek kami (Data Terstruktur Lintas Wikimedia) untuk membangun data terstruktur bagi seluruh proyek Wikimedia.
Gambar merupakan sarana terpenting dalam memberikan konsep dan pemahaman akan suatu topik bagi khalayak luas. Mempertimbangkan bahwa Wikimedia Commons memiliki lebih dari 65 juta gambar, maka kami percaya bahwa setiap artikel di Wikipedia dapat memiliki gambarnya tersendiri yang sesuai. Dengan adanya data terstruktur, sangat dimungkinkan untuk menghubungkan konten yang ada di Wikipedia dengan Wikimedia Commons. Jadi, kesenjangan pengetahuan perlahan-lahan bisa dikurangi hingga menjadi hilang sama sekali.
Namun, pada kenyataannya setengah dari artikel yang ada di Wikipedia tidak memiliki gambarnya tersendiri. Hal ini bisa terjadi karena tata cara untuk menambahkan gambar ke artikel Wikipedia yang cenderung rumit bagi kebanyakan kontributornya. Maka dari itu, kami ingin semua proses yang rumit itu bisa diminimalisasi.
Proyek
Dari mana kita memulainya
Seperti yang sudah kami sampaikan sebelumnya, proyek ini dibangun di atas proyek yang sudah dibuat sebelumnya yaitu "Tambahkan gambar" ke artikel Wikipedia. Peralatan yang dibuat dalam proyek ini akan menggunakan beberapa pendekatan sebagai berikut:
- Melihat butir Wikidata untuk artikel.
- Apabila memiliki image (P18), maka sarankan gambar tersebut.
- Apabila memiliki Commons category (P373), maka sarankan gambar dari kategori tersebut.
- Lihat artikel degan topik serupa dalam berbagai bahasa yang ada di Wikipedia. Berikan saran untuk gambar utama dari artikel tersebut.
- Cari gambar di Wikimedia Commons menggunakan MediaSearch dengan kata kunci yang berasal dari data terstruktur antara Wikimedia Commons dan Wikidata secara otomatis. Jika sesuai (maupun mendekati) dengan hasil pencarian, maka sarankan gambar tersebut.
Dalam uji coba tahap awal, kombinasi dari algoritme tersebut dapat memberikan saran gambar hingga 40% untuk seluruh artikel Wikipedia yang tidak memiliki gambarnya tersendiri. Saat ini kami rutin melakukan uji coba untuk meningkatkan persentase dari saran gambar. Selain itu, tim Android dan Growth sedang menguji coba ide penggunaan antarmuka pemrograman aplikasi "saran untuk gambar" untuk memudahkan pengguna baru dalam menambahkan gambar melalui antarmuka yang mudah dipahami. We are currently doing further testing of the accuracy of the matches. Also, the Android and Growth teams are testing ideas that use the Image Suggestion API to allow newcomers to add images to articles via the suggested tasks interface.
Kami juga melakukan uji coba dengan menambahkan hasil dari pencarian saran untuk gambar melalui MediaSearch secara langsung. Diharapkan ini dapat membantu menyederhanakan proses secara teknis maupun menyempurnakan sistem pencarian di MediaSearch. Lihat bahasan di task T283869 untuk informasi lebih lanjut. We hope that will simplify the process technically and improve MediaSearch results. See task T283869 on Phabricator for more information.
Apa yang ingin kami lakukan
Saat ini, pendekatan yang digunakan dalam proyek ini adalah melalui notifikasi. Kami berencana untuk memberikan notifikasi kepada pengguna secara mingguan, sehingga ada kemungkinan mereka akan mengecek notifikasi dan mencoba untuk menambahkan gambar berdasarkan saran yang telah diberikan. Kontributor dapat memilih untuk menyunting artikel (yang diberikan gambarnya melalui saran secara otomatis) melalui teks Wiki atau VisualEditor, serta dapat meninjau ulang gambar dan informasi pada artikel melalui notifikasi.
Cara kerja (tentatif)
Berikut adalah cara kerja dari notifikasi yang sedang kami kerjakan dalam tahapan uji coba.
- Notifikasi akan dikirimkan setiap minggunya kepada semua pengguna yang sekurang-kurangnya mencapai 500 suntingan pada waktu yang sudah ditentukan (misalnya setiap hari Senin pada pukul 08:00 UTC). Lihat diskusi selengkapnya: task T292147 di Phabricator.
- Setelah menerima notifikasi, pengguna dapat memilih untuk menonaktifkan notifikasi saran untuk gambar. Lihat diskusi selengkapnya: task T292146 di Phabricator.
- Opsi "saran untuk gambar" akan ditambahkan di bagian bawah pilihan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan notifikasi.
- Saran akan dipilih secara acak dari daftar kecocokan antara gambar terkini dengan artikel Wikipedia yang tidak memiliki gambarnya tersendiri.
- Pengguna yang berkesempatan untuk mendapatkan saran adalah mereka yang memenuhi syarat sebagai berikut:
- memiliki sekurang-kurangnya 500 suntingan
- tidak menonaktifkan notifikasi
- menerima hingga 2 notifikasi setiap minggunya
- Peralatan ini akan memeriksa daftar pantauan artikel oleh pengguna dalam waktu 30 hari terakhir.
- Apabila pengguna sudah menambahkan gambar di artikel yang disarankan, maka secara otomatis akan diberikan notifikasi berupa artikel lain yang belum memiliki gambar.
- Apabila belum menambahkan gambar, maka notifikasi berupa artikel yang belum memiliki gambar akan langsung dikirimkan.
- Apabila kecocokan gambar masih sama, maka peralatan akan memeriksa artikel lain yang ada di dalam daftar pantauan artikel oleh pengguna.
- Notifikasi akan dibuat secara otomatis tiap minggunya, hingga tidak ditemukan kecocokan gambar maupun pengguna berhenti untuk menambahkan gambar.
- Untuk notifikasi mengenai kecocokan gambar dengan artikel hanya akan ditampilkan sekali.
- Kecocokan yang sama dapat dikirimkan ke beberapa pengguna untuk diperiksa.
Pengalaman pengguna
Berdasarkan informasi yang diterima oleh pengguna melalui notifikasi, mereka dapat:
- menambahkan gambar secara manual (misalnya melalui teks Wiki maupun penyuntingan VisualEditor)
- untuk hal ini, pengguna tidak akan diberikan bantuan apapun untuk mengaplikasikan gambar secara otomatis
- mengklik tombol "Periksa gambar" yang ada di notifikasi
- untuk hal ini, pengguna akan diarahkan ke Wikimedia Commons
- mengklik tombol "Periksa artikel" yang ada di notifikasi
- untuk hal ini, pengguna akan diarahkan ke artikel Wikipedia
Rencana ke depan
Berikut adalah beberapa ide yang pada saat ini (tahapan uji coba) masih belum memungkinkan, tetapi mungkin bisa diaplikasikan pada tahapan selanjutnya:
- Pengguna yang mengunggah gambar ke Wikimedia Commons akan mendapatkan saran bahwa gambar tersebut bisa ditambahkan ke artikel Wikipedia yang belum memiliki gambar.
- Saran diberikan tidak hanya melalui notifikasi (misalnya melalui pencarian gambar di VisualEditor).
- Memberikan ilustrasi pada artikel.
- Saran untuk gambar pada bagian subjudul.
- Peralatan yang membantu pengguna dalam menambahkan gambar ke artikel.
- Sebuah halaman tersendiri untuk memeriksa beberapa saran dengan lebih mudah.
- Membatasi notifikasi yang masuk kepada pengguna yang sudah menambahkan gambar ke artikel dalam waktu 30 hari terakhir.
Faktor keberhasilan proyek
Kami berencana untuk mengukur beberapa hal sebagai berikut untuk melihat seberapa jauh performa peralatan ini selama masa uji coba dan menentukan apakah proyek ini berhasil:
- Jumlah notifikasi yang dikirimkan.
- Jumlah notifikasi saran untuk gambar yang dibuka oleh pengguna.
- Jumlah notifikasi saran untuk gambar yang dinonaktifkan (semakin kecil maka semakin baik).
- Jumlah saran untuk gambar yang ditambahkan ke artikel dalam kurun waktu sebulan.
- Jumlah saran untuk gambar yang tidak dikembalikan dari artikel (semakin kecil maka semakin baik).
Hal yang tidak ingin kami lakukan
- Membuat peralatan baru yang nantinya tidak akan digunakan karena kurang peminat
- Mengganggu pengguna dengan banyaknya notifikasi
- Menambahkan suntingan yang pada akhirnya banyak dikembalikan
- Menyunting yang tidak sesuai dengan pedoman dan kebijakan (sudut pandang netral, riset asli, dsb.)
- Menambah bias (yang sebelumnya sudah ada dan selalu kami hindari secara bersama-sama) yang ada di proyek Wikimedia
Umpan balik
Kami senantiasa membuka diri untuk umpan balik (masukan) demi keberlangsungan proyek ini dan menunggu jawaban Anda di halaman pembicaraan mengenai beberapa pertanyaan berikut: We are especially interested in your ideas, and we are looking forward to hearing from you on the talk page about the following open questions:
- Bagaimana pendapat Anda mengenai cara kerja dari notifikasi yang kami sebutkan di atas?
- Apakah kami perlu membantu kontributor untuk penempatan gambar?
- Bagaimanakah cara kami untuk membantu pengguna dalam mengikuti kebijakan yang berlaku di masing-masing situs wiki ketika memilih dan menempatkan gambar?
- Bagaimanakah cara kami untuk membantu pengguna dalam memilih takarir yang sesuai?
- Bagaimanakah cara kami untuk membantu pengguna dalam memilih teks alternatif (alt-text) yang sesuai?
Konsultasi
- Agustus 2021: Tahap pertama umpan balik dari komunitas (di Wikipedia dan Wikimedia Commons)
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa tujuan dari pembuatan peralatan "saran untuk gambar"?
Saran untuk gambar adalah peralatan yang terpenting bagi proyek Data Terstruktur Lintas Wikimedia, serta bertujuan untuk mempermudah pengguna dalam menemukan gambar agar diletakkan di artikel yang belum memiliki gambar sama sekali.
Apakah peralatan tersebut mirip dengan "Tambahkan gambar" yang dibuat oleh tim Growth?
Secara teknis, benar. Kedua peralatan tersebut memiliki algoritme yang sama, tetapi mereka memiliki tujuan yang berbeda:
- peralatan "Tambahkan gambar" berfokus kepada pengguna baru dan bagi mereka yang belum berpengalaman dalam menambahkan gambar ke artikel;
- peralatan "saran untuk gambar" berfokus kepada pengguna yang sudah berpengalaman (misalnya pengguna dengan lebih dari 500 suntingan), di mana mereka sudah memiliki pengalaman dalam menambahkan gambar dan berkas lain ke artikel.
Apakah hubungan dari "saran untuk gambar" dengan "Structured Data on Commons"?
"Saran untuk gambar" akan mendukung data yang berasal dari Wikidata dan Structured Data on Commons untuk mencari gambar yang sesuai untuk artikel yang belum memiliki gambar sendiri.
Secara detail, peralatan ini akan melihat butir data dari Wikidata dan memeriksa apakah terdapat gambar (atribut Wikidata P18) atau kategori di Wikimedia Commons (atribut Wikidata P373). Jika tidak ditemukan sama sekali dari kedua data tersebut, maka peralatan akan melihat artikel Wikipedia lainnya apakah terdapat gambar di dalamnya. Setelah itu, peralatan ini akan menggunakan MediaSearch di Wikimedia Commons dengan kata kunci dari artikel tersebut, serta apabila hasilnya sesuai/mendekati maka akan dipilih gambar tersebut.
Bagaimana cara kerja dari notifikasi ini?
Peralatan ini akan memilih hingga dua artikel yang tidak memiliki gambar setiap minggunya dari daftar pantauan artikel pengguna. Setiap saran gambar akan ditampilkan sekali kepada pengguna. Selain itu, peralatan ini memprioritaskan artikel yang disunting pengguna sekurang-kurangnya sekali dalam waktu 30 hari terakhir.
Apabila pengguna sudah menerima notifikasi terhadap salah satu artikel, maka peralatan akan memberikan saran untuk artikel yang lain. Notifikasi akan diberikan seminggu sekali hingga semua artikel sudah memiliki gambar dan pengguna memilih untuk menonaktifkan notifikasinya.
Gambar apa saja yang akan disarankan kepada pengguna?
Hanya gambar dari Wikimedia Commons yang akan disarankan kepada pengguna. Saat ini belum ada rencana untuk menyarankan gambar yang diunggah secara lokal (bukan melalui Wikimedia Commons).
Bagaimana caranya untuk saya menonaktifkan notifikasi?
Apabila Anda tidak ingin menerima notifikasi, silakan kunjungi halaman Special:GlobalPreferences dan klik tab "Notifications" lalu hilangkan tanda centang pada bagian "Saran untuk gambar". Note: this works only if you access Global Preferences through one of the projects that have Image suggestions enabled (so far: Catalan, Finnish, Hungarian, Indonesian, Norwegian, Portuguese and Russian Wikipedia).
Can I generate image suggestions notifications for an event or campaign?
Yes. This is possible with certain limitations. Go to Category Based Notifications for instructions.