Jump to content

Manual:MediaWiki нәрсә ул?

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Manual:What is MediaWiki? and the translation is 44% complete.
Outdated translations are marked like this.


MediaWiki logo

MediaWiki is a free server-based wiki software, licensed under the GNU General Public License (GPL). It's designed to serve a website that gets millions of hits per day.

Бәлки сезгә Википедия дигән ирекле энциклопедия таныштыр, һәм охшаш, ләкин аерылып тора торган сүзләр («вики», «Викимедиа» яки «MediaWiki») бәлки сезне аз гына бутайлардыр. MediaWiki is the software on which Wikipedia is built.

The words "wiki", "Wikimedia", and "MediaWiki" have caused some confusion.

Сүзләр арасында булырга мөмкин буталчыклардан сакланып калу өчен, бәлки, беренчедән сезнең атамалар турындагы мәкаләне укыйсыгыз килә дер. Анда ул сүзләрнең аермалары аңлатыла.

Гомуми күзәтү

MediaWiki is an extremely powerful, scalable software and a feature-rich wiki implementation that uses PHP to process and display data stored in a database, such as MySQL.

Pages use MediaWiki's wikitext format, so that users without knowledge of HTML or CSS can edit them easily.

When a user submits an edit to a page, MediaWiki writes it to the database, but without deleting the previous versions of the page, thus allowing easy reverts in case of vandalism or spamming. MediaWiki can manage image and multimedia files, too, which are stored in the file system. For large wikis with lots of users, MediaWiki supports caching and can be easily coupled with proxy server software. With dedicated extensions, MediaWiki can also handle structured data.

Нәрсә була ул MediaWiki...

MediaWiki — ул «вики»-ның програм тәэминаты.
Әгәр дә сез «вики»-ның нәрсә икәнен белмәсәгез, мондә берәр нәрсәне укыганчы башта Википедиядә менә бу мәкаләне укыгыз!
MediaWiki — ул сервер програм тәэминаты.
As with any software that you expose to the internet, there may be bugs or security problems. Do not install MediaWiki unless you intend to keep up with security upgrades (please subscribe to receive announcements of security updates).
MediaWiki Викимедиа проектлары ихтыяҗларына юнәлтелгән.
The program was primarily developed to run on a large server farm for Wikipedia and its sister projects. Features, performance, configurability, ease-of-use, etc are often designed in this light; if your needs are radically different the software might not be appropriate for you.
MediaWiki — ул Ирекле програм тәэминат.
Бер нинди дә ышанычлар яки вәгъдәләр бирелми.

Викитекстны сынап карагыз!

Гадәттәге викитекст (вики билгеләүе белән)

Yes, you can easily modify pages, and you can (temporarily) publish dummy sentences, and you can even (temporarily) completely destroy a page in a wiki. You don't need to have any programming skills to do this.

We suggest you exercise yourself within our sandbox. Please isolate your testing there, though: the admins might not take too kindly to your mischief otherwise.

You can also look up the cheat sheet, which contains basic formatting commands.

Кайбер әйберләрне MediaWiki алай ук шәп эшләп җитештерми әле...

  • Because MediaWiki was designed for open content, it is often not suitable for situations where you want to restrict access to part of the wiki.

It can host a wiki on an organization's internal network, where only insiders see it.

  • MediaWiki has been designed to serve very high-traffic websites such as Wikipedia. It has been optimized for this use and may not be suitable for smaller sites, where disk space or memory are bigger restrictions than bandwidth.
  • MediaWiki is not normally a suitable replacement for dedicated forum/blogging software if that is what you are after.

In the above cases, there may be other wiki software (or non-wiki software) better suited to your needs.

Шулай ук карагыз