Localisation/yo

This landing page links to core technical documentation about MediaWiki internationalisation and localisation (i18n and L10n). A core principle of MediaWiki is that i18n must not be an afterthought: i18n and l10n are an essential component even in the earliest phases of software development.

For translators and users

• Translator hub
• For translating pages on this wiki, see Project:Language policy .
• How to translate MediaWiki interface messages
• Language names reference
• How to input text in different scripts (IMEs)
• How to download and enable different webfonts
• Universal Language Selector FAQ

For developers

Write code that can be localised

• Overview of language in MediaWiki
• i18n features:
  • Namespaces
  • Time and date formats
  • Fallbacks
  • Directionality support
• How to write system messages
• How to write good i18n code
• Adding and removing languages

Get your code translated

• Use translatewiki.net
• What can be localised
• How to find a MediaWiki string for translation
• translatewiki.net FAQ for MediaWiki
• To localise external tools, like those in Toolforge, use the Banana library.

Ṣe imuse wiki multilingual kan

• MediaWiki Language Extension Bundle
• Atilẹyin awọn ọna ṣiṣe kikọ
• Itumọ akoonu (CX) itẹsiwaju
• Ṣe akanṣe awọn ifiranṣẹ ni wiki agbegbe rẹ
• Multilingual Semantic MediaWiki

Fi wiki kun ni ede titun kan

• Eto imulo igbero ede
• Awọn ibeere fun awọn ede titun
• == ofeefee ati alaye ==

Iranlọwọ ati alaye olubasọrọ

• mediawiki-i18n akojọ ifiweranṣẹ
• Ojúewé Àtìlẹ́yìn.net translatewiki
• IRC: #translatewiki ^connect
• Telegram channel: translatewiki.net.
• Ṣe faili aṣiṣe kan:
  • MediaWiki awọn ijabọ kokoro fun isọdọkan agbaye
  • Imọranran fun fifisilẹ kokoro
• Ẹgbẹ Imọ-ẹrọ Ede

See also

• Resources

• • API:Localisation
  • Language tools - Iṣẹ ti ẹgbẹ i18n/l10n Wikimedia Foundation

Bi o ṣe le i18n koodu rẹ igbejade - Awọn ifaworanhan PDF nipa i18n, l10n ati m17n ni gbogbogbo ati nipa ṣiṣe ni MediaWiki ni pataki. (2012)

• Statistics and issues

• • Awọn iṣiro agbegbe
  • Localisation checks
  • Awọn ijabọ bug MediaWiki fun Isọdi ilu okeere

• Other

• • Manual:Wiki family - fifi sori ẹrọ ati iṣeto ti idile wiki kekere kan (fun awọn alabojuto)
  • Template:Languages

Iṣafihan si i18n Debian

• • Awọn ijabọ Imọ-ẹrọ Unicode (bakannaa ni pato nipasẹ koko)