Jump to content

Help:หน้าพิเศษ

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Special pages and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD หมายเหตุ: เมื่อคุณแก้ไขหน้านี้ ถือว่าคุณยินยอมที่จะเผยแพร่งานของคุณภายใต้สัญญาอนุญาต CC0 ดูที่หน้าช่วยเหลือกรณีสาธารณสมบัติ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม PD

หน้าพิเศษ คือหน้าที่สร้างขึ้นโดยละมุนภัณฑ์ตามความต้องการ ตั้งอยู่ใน นามพื้นที่ ของตัวเอง (Special) และไม่สามารถแก้ไขได้โดยตรงเหมือนกับหน้าอื่น ๆ

หน้าพิเศษบางหน้าขึ้นอยู่กับ preferences ที่ผู้ใช้กำหนด เช่น จำนวนชื่อเรื่องที่แสดงในรายการเฝ้าดูของผู้ใช้

Special pages also take parameters, e.g., Special:Log/block takes you to the log of block users.

To view a directory of all special pages, use Special:SpecialPages.

การแก้ไขหน้านามสถานพิเศษ

เนมสเปซ Special: ย่อมาจากหน้าพิเศษที่สร้างโดย MediaWiki ไม่มีพื้นที่พูดคุยที่ตรงกัน หน้าพิเศษไม่ได้ประกอบด้วยข้อความวิกิ จึงไม่สามารถแก้ไขได้เหมือนหน้าอื่น ๆ

โดยปกติจะมีข้อความระบบจากเนมสเปซมีเดียวิกิ ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยผู้ดูแลระบบอินเทอร์เฟซ

The ampersand character (&) is not allowed.

การเชื่อมโยง การรวม หรือเปลี่ยนเส้นทางไปสู่หน้าพิเศษ

คุณสามารถเชื่อมโยงหน้าพิเศษได้เช่นเดียวกับที่คุณทำกับหน้าภายในอื่น ๆ เช่น [[Special:Diff|see diff page]] หน้าพิเศษบางหน้าสามารถรับค่าพารามิเตอร์หลังอักขระทับ เช่น [[Special:Diff/6372234]] ระบุค่า "123" ให้กับ $param URL parameter

หน้าพิเศษบางหน้า transcludable แต่หน้าอื่นๆ บางหน้าไม่เป็นเช่นนั้น ตัวอย่างเช่น คุณอาจรวมรายการการเปลี่ยนแปลงล่าสุดด้วย {{Special:RecentChanges}}

คุณไม่สามารถสร้างการเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าพิเศษได้ โดยจะแสดงลิงก์ไปยังหน้านั้นแทนที่จะเปลี่ยนเส้นทางโดยตรงไปยังหน้านั้น อย่างไรก็ตาม หน้าพิเศษบางหน้ามีชื่อแทนในตัวซึ่งเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเหล่านั้น

Since the ampersand (&) is not allowed, you can't create a standard link with &action=edit or &redirect=no in the URL query string.

นามแฝงหน้าและการแปลงเป็นท้องถิ่น

ไม่เหมือนกับเนมสเปซอื่นๆ ส่วนหัวแรกของหน้าในเนมสเปซ "พิเศษ:" ไม่สอดคล้องกับชื่อหน้าใน URL: คำนำหน้า "พิเศษ:" จะไม่แสดง และข้อความส่วนหัวอาจแตกต่างกันเล็กน้อยจากชื่อหน้า

หน้าพิเศษแต่ละหน้ามีชื่อภาษาอังกฤษเริ่มต้น แต่อาจมีนามแฝงด้วย เช่น ชื่อหน้าพิเศษอื่น ๆ ที่เปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้านั้น นอกจากนี้ บนวิกิที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ (เช่น $wgLanguageCode แตกต่างจาก “en”) ชื่อหน้าพิเศษจะถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่น และชื่อภาษาอังกฤษเป็นนามแฝงที่เปลี่ยนเส้นทางไปยังชื่อหน้าที่เป็นภาษาท้องถิ่น

โปรดทราบว่านามแฝงที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นจะทำงานได้เพียงภาษาเดียวต่อวิกี นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ เช่น ชื่อหน้าพิเศษภาษาอิตาลีใช้ได้กับวิกิภาษาอิตาลีเท่านั้น วิกิหลายภาษาที่มี ส่วนขยายการแปล รองรับเฉพาะชื่อภาษาอังกฤษเท่านั้น

คำนำหน้าเนมสเปซ “พิเศษ:” อาจถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ขึ้นอยู่กับภาษาของเนื้อหาวิกิ

For example, in each project's language, the word used for "Special" in special page names like Special:Statistics is different. Here is the equivalent term in each language:

  • Spanish: Especial:Estadísticas
  • Dutch: Speciaal:Statistieken
  • French: Spécial:Statistiques
  • German: Spezial:Statistik

รายการของหน้าพิเศษ

พิเศษ:SpecialPages แสดงรายการหน้าพิเศษเกือบทั้งหมดในวิกิ ซึ่งมักจะเชื่อมโยงอยู่ใน กล่องเครื่องมือ ที่แผงด้านข้าง

รายการนี้: view · talk · edit

This list only includes special pages provided by MediaWiki core itself. Special pages provided by extensions are documented on the extension page.

By role

General information

  • Special:AllMessages: This lists and allows editing of all system messages used on MediaWiki.
  • Special:SpecialPages: A list of popular tools and functions for managing and navigating the wiki.
  • Special:Statistics: Displays site statistics such as the number of content pages, edits, users, etc.
  • Special:Version: Shows the version of the software and details about installed extensions, skins, etc.

Lists of pages

Special Tools

Latest changes made

Users

Personal

Maintenance

Miscellaneous

Restricted

The below pages are accessible only to users with a particular privilege level.

By alphabetical order

A

B

C

D

E

F

G

H

I

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

  • Special:Tags: This displays tags that the software may mark an edit or logged action with, and their meanings.
  • Special:TrackingCategories: This lists tracking categories automatically populated by the MediaWiki software.

U

V

  • Special:Version: This displays the version of MediaWiki in use, installed extensions, authors, and other relevant information.

W

ดูอีกด้วย