Jump to content

Help:Paragraf Tabanlı Düzenleme Çakışma Arabirimi

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Paragraph-based Edit Conflict Interface and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD Not: Bu sayfayı düzenlerken katkınızı CC0 altında yayınlamayı kabul edersiniz. Daha fazla bilgi için Kamu Malı Yardım Sayfalarına bakın. PD
İlk beta özelliği, 8 Kasım 2018'de yeni arayüz ile değiştirildi.

Paragraf Tabanlı Düzenleme Çakışma Arabirimi, çakışma çözümlemesi düzenleme sayfası için yeni bir arabirimdir. Çarpışan metin pasajlarını çiftler hâlinde yan yana görüntüleyerek metninizi şu anda çevrimiçi olanla birleştirmeyi kolaylaştırır. Ek bir tartışma sayfalarındaki düzenleme çakışmalarını çözmek için özel olarak tasarlanmış bir arayüz şu anda geliştirilme aşamasındadır ve bu yılın sonunda devreye alınması planlanmaktadır.


Arka plan

Paragraf Tabanlı Düzenleme Çakışma Arabirimi, Almanca konuşan topluluğun teknik listesinden bir istek olarak yerine getirilmekte ve WMDE'nin Teknik Dileme ekibi tarafından geliştirilmektedir. Daha fazla bilgi için Meta vikideki projenin ana sayfasında bulunabilir.

Kullanım

Yeni görünümün etkinleştirilmesi: Çakışma çözümlemesini düzenlemek için yeni görünümü etkinleştirmek için oturum açmanız ve beta özellik tercihleri sayfasındaki Paragraf Tabanlı Düzenleme çakışması özelliğinin onay kutusunu işaretlemeniz gerekir. İlk beta özelliğini zaten etkinleştirdiyseniz, yeni görünümü otomatik olarak alırsınız.

Kısacası

Düzenleme çakışması arayüzü, metninizi şu anda çevrimiçi olan metinle birleştirmenize yardımcı olmak istiyor. İki metin sürümü arasındaki farkları görsel olarak bozar:

  • Farklı olan metin pasajları çiftler hâlinde yan yana gösterilir: Sayfanın güncel versiyonu sarı, sizin versiyonunuz mavi olarak gösterilir. İçeride, değiştirilen metin vurgulanır.
  • Her iki versiyonda da özdeş olan metin pasajları, tüm genişliği kapsayan gri bir çubuk olarak görüntülenir.

Bir düzenleme çakışması nasıl çözülür

  1. Her metin çifti için saklamak istediğiniz sürümü seçin.
  2. Gerekirse, seçilen metni düzenleyin.
  3. Değişiklikleri yayımla tıklayın. Seçtiğiniz tüm metin ve gri kutuları birleştiren yeni bir sayfa sürümü oluşturulur.

Adım adım

1. Yönlendirilin.

Bir eğitim, bir düzenleme çakışmasıyla ilk karşılaştığınızda arabirimde size rehberlik eder. Yardım simgesine (?) tıklayarak tekrar açabilirsiniz.

Düzenleme çakışmasını çözmenize yardımcı olmak için arayüz, iki revizyon arasındaki farkları şu şekilde ayrıştırır:

  • Farklı olan metin pasajları çiftler halinde yan yana gösterilir: Sayfanın güncel versiyonu sarı, sizin versiyonunuz mavi olarak gösterilir. İçeride, değiştirilen metin vurgulanır.
  • Her iki versiyonda da özdeş olan metin pasajları, tüm genişliği kapsayan gri bir çubuk olarak görüntülenir.
  • If you want to copy your version (the entire article text with your edits) of the article page, click on the 'copy full text' link next to the blue marked 'Your revision' headline on the top of the interface.

2. Metninizi şu anda çevrimiçi olanla birleştirerek yeni bir sürüm oluşturun.

düzenleme modunu başlatmak için siyah kalemle seçili metin kutusu
onay işareti ve geri ok ile düzenleme modunda metin kutusu
  • Yanlarındaki radyo butonlarına tıklayarak saklamak istediğiniz pasajları seçin. Varsayılan olarak, diğer kişiden gelen tüm metinler seçilir, bu nedenle hemen yayımlarsanız metin değişikliklerinizin hiçbiri kaydedilmez.
  • Gerekirse pasajları düzenleyin.
    • Bir metin pasajı için düzenleme modunu açmak için siyah kaleme tıklayın. Kalem griyse, önce metin pasajını seçmeniz gerektiği anlamına gelir. Aksi takdirde, yayımla'yı tıkladığınızda bu sürüm kaydedilmeyecektir.
    • Her iki versiyonda da aynı olan metin pasajlarını da düzenleyebilirsiniz.
    • Bir metin pasajını düzenlediğinizde, sürümler arasındaki farkları gösteren vurgular kaybolur.
    • Klavyenizdeki kopyala ve yapıştır işleviyle veya sağ tıklama ile kopyala ve yapıştır ile diğer metin pasajlarından parçalar entegre edebilirsiniz.
    • Değişiklikleri bir metin kutusuna uygulamak ve düzenleme modunu kapatmak için onay işaretine tıklayın.
    • Değişikliklerinizi iptal etmek ve metin kutusunun içeriğini düzenleme çakışması meydana geldiğindeki hâline sıfırlamak istiyorsanız, geri okuna tıklayın. Bu aynı zamanda vurgulamayı da geri yükler.

3. Yeni bir sayfa sürümü yayımlayın.

Tüm pasajları seçip düzenlemeyi tamamladığınızda, "Değişiklikleri yayımla" düğmesine tıklayın. Bu, seçtiğiniz tüm metin pasajlarını ve gri kutuları yeni bir sayfa revizyonunda oluşturur. Tüm viki sayfalarında olduğu gibi, değişiklikleri ilk önce Önizleme düğmesi ile önizleyebilirsiniz. İptal'e tıkladığınızda sayfanın mevcut sürümüne dönersiniz.

JS olmayan sürüm

JavaScript kullanmıyorsanız, özelliğin görünümü veya davranışı aşağıdaki gibi olacaktır:

  • Tüm metin pasajları editör kutularında gösterilir.
  • Editör kutularında düğme yoktur.
  • Her iki versiyonda da aynı olan metin pasajları her zaman genişletilir.

Dağıtım yol haritası

İlk beta özelliği:

  • MediaWiki.org: 2017-02-06 Yes Yapıldı
  • Meta: 2017-02-13 Yes Yapıldı
  • Dewiki: 2017-02-14 Yes Yapıldı
  • Arwiki: 2017-02-21 Yes Yapıldı
  • Hewiki: 2017-02-23 Yes Yapıldı
  • Fiwiki: 2017-04-12 Yes Yapıldı
  • Diğer tüm vikilerde: 2017-05-10 Yes Yapıldı

Yeni beta özelliği:

  • Tüm vikilerde ilkinden yeni beta özelliğine geçiş: 2018-11-08 Yes Yapıldı

Default feature on:

  • Dewiki: March 25, 2020 Yes Yapıldı
  • Arwiki: March 25, 2020 Yes Yapıldı
  • Fawiki: March 25, 2020 Yes Yapıldı

Çeviride yardım

Özellik için yazılım mesajları vikiye çevirebilir. Herhangi bir yardım çok takdir edilmektedir!

See also