Jump to content

Help:Notifications/Types/nl

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Notifications/Types and the translation is 100% complete.
PD Let op: Als u deze pagina bewerkt, gaat u akkoord met het vrijgeven van uw bijdragen onder de CC0. Zie Helppagina’s Publiek Domein voor meer informatie. PD

Alle soorten notificaties hieronder zijn te zien op Wikimedia-wiki's. U kunt ze zien op de wiki waar u bent, op een andere wiki via cross-wiki meldingen, of op de Special:Notificatie pagina.

Sommige notificaties worden standaard uit of op niet beschikbaar gezet op uw wiki. Als u uw notificatievoorkeuren wilt wijzigen, kunt u dit doen in uw voorkeuren.

Special:DisplayNotificationsConfiguration speciale pagina laat u weten welke notificaties beschikbaar zijn op uw wiki en hoe ze zijn geconfigureerd.

Standaard notificaties

Bewerkingen op mijn overlegpagina

Nieuw bericht
Nieuw antwoord
Meerdere nieuwe berichten gegroepeerd
Nieuw bericht op een pagina in een rechts-naar-links-taal

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer een bericht wordt geplaatst op uw overlegpagina.

Primaire informatie: Berichttitel.
Secondaire informatie:
In het geval van een nieuw bericht: wie heeft het bericht geplaatst

en op welke pagina. Een directe link naar het bericht.

  • In het geval van een antwoord: wie heeft op het bericht gereageerd en op welke pagina. Linkt rechtstreeks naar de sectie titel, of, met Flow, naar het bericht zelf.
  • In het geval van meerdere nieuwe berichten of meerdere antwoorden kunnen berichten worden gegroepeerd ("zes nieuwe berichten op [deze pagina]").
Details: link naar de gebruikerspagina van de laatste gebruiker die voor u een bericht voor die groep heeft geplaatst.

Deze notificatie vervangt de oranje lijn die vroeger verscheen, maar u kunt uw voorkeuren instellen om de oranje lijn te krijgen.

Bewerkingen op mijn gebruikerspagina

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer iemand uw gebruikerspagina bewerkt.

Paginakoppelingen

Notices Notificaties — Wordt ontvangen wanneer een nieuwe link wordt gemaakt naar een pagina die u heeft gemaakt in de main namespace.

Primaire informatie: de pagina die u heeft gemaakt en waar deze is gekoppeld. Linkt naar de pagina met de nieuwe link.
Details: link naar de pagina "Verwijzingen naar deze pagina" voor de doelpagina.

U kunt deze meldingen voor individuele pagina's aanpassen:

Teruggedraaide bewerkingen

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer een bewerking door u gedaan ongedaan wordt gemaakt of teruggedraaid. De eerste informatie: wie heeft het teruggedraaid en waar. Linkt naar het verschil. Details: link naar de gebruiker die het heeft gedaan.

Vermeldingen

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer iemand u noemt op een overlegpagina.

Primaire informatie: wie u heeft genoemd, waar en waarover. Gekoppeld aan de pagina of aan het bericht op Flow waarin u wordt genoemd.
Details: link naar de gebruiker die u heeft genoemd en de diff waar u wordt genoemd.

Om een andere editor te noemen en deze notificatie voor die te activeren, moet u:

  • Linken naar diens gebruikersnaam
    • u kunt het direct linken zoals in [[User:Username]]
    • u kunt sjablonen hiervoor gebruiken als ze op uw wiki bestaan (veel mensen gebruiken de {{Ping }} of {{Reply to }} sjablonen).
  • Onderteken uw commentaar met ~~~ of ~~~~. Notificaties worden niet verzonden als uw handtekening is ingebed in een sjabloon, of geen link naar uw gebruikerspagina of gebruikersoverlegpagina heeft.
  • Verander geen tekst buiten uw eigen commentaar.
  • Beperk het aantal vermeldingen op een pagina (maximaal 50 op Wikimedia wiki's).
  • Notificaties worden alleen naar ingelogde gebruikers verzonden, d.w.z. het vermelden van anonieme gebruikers (IP's) is niet mogelijk.
  • U kunt niet uzelf noemen.

Specifieke en aanvullende technische details : Manual:Echo .

Vermeldingen in bewerkingssamenvatting

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer iemand linkt naar uw gebruikerspagina in een samenvatting van het bewerken.

Primaire informatie: Wie heeft u genoemd, waar en de samenvatting van de bewerking. Geassocieerd met de betrokken verandering.
Details: link naar de gebruiker die u heeft genoemd.

Om een gebruiker te noemen, link gewoon naar hun gebruikerspagina, met behulp van de normale wikitext-syntaxis: [[User:Username]]. Alle gebruikelijke linkstijlen werken, zoals [[User:Username|wat tekst]] of [[User:Username|Username]]. [[User:Username|]] werkt, maar het toont User:Username met een link naar de gebruikerspagina op de pagina Geschiedenis. In de samenvatting van het bewerken mogen niet meer dan 5 gebruikers worden genoemd. Sjablonen voor vermeldingen werken niet in de bewerksamenvatting.

Om een link in de samenvatting te zetten zonder een gebruiker te informeren, plaatst u voor de gebruikersnaam een :, zoals dit: [[:User:Username]].

Mislukte vermeldingen

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer uw vermelding aan een andere gebruiker niet is verzonden.

Primaire informatie: wie u probeerde te noemen en de reden waarom de vermelding niet is verzonden.
Details: link naar de pagina waar u het over wilde hebben.

Deze notificaties worden verzonden wanneer:

  • proberen een anonieme gebruiker of een gebruiker die niet bestaat te vermelden, of
  • het overschrijden van de limiet van vermelde gebruikers in één bewerking (50 op WMF-wiki's).

Gelukte vermeldingen

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer uw vermelding aan een andere gebruiker is verzonden.

Primaire informatie: wie u noemde.
Details: link naar de pagina waarop u de gebruiker hebt genoemd.

Gebruikersrechtenwijzigingen

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer uw gebruikersrechten veranderen.

Primaire informatie: wat is er veranderd, en door wie. Linkt naar de pagina Gebruikersgroeprechten.
Details: link naar de gebruiker die uw rechten heeft gewijzigd.

Welkom

Notices Notificaties — Wordt ontvangen wanneer u uw account heeft gemaakt.

Primaire informatie: Welkom!
Details: link naar een welkomstpagina zoals gedefinieerd in de wiki-configuratie (MediaWiki:Notification-welcome-link).

E-mails van andere gebruikers

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen als iemand u een e-mail stuurt via de wiki.

Primaire informatie: Wie heeft u een e-mail gestuurd. Geen link is gegeven voor deze informatie.
Details: link naar de gebruiker die u deze e-mail heeft gestuurd.

Mensen kunnen u alleen e-mails sturen als u dit heeft toegestaan in uw voorkeuren.

Mijlpalen

Notices Notificaties — Wordt ontvangen wanneer u bepaalde mijlpalen bij het bewerken bereikt. (1e, 10e, 100e, 1000e, 10.000e, 100.000e, 1.000.000e en 10.000.000e bewerking)[1]

Primaire informatie: welke mijlpaal u heeft bereikt en welke bewerking deze melding heeft veroorzaakt.

Notificaties van optionele extensies

Deze notificaties zijn niet allemaal standaard beschikbaar. Ze kunnen worden veroorzaakt door een extensie die alleen beschikbaar is op bepaalde wiki's, of door een die beschikbaar is als Beta-functie op bepaalde Wikimedia-wiki's.

Bedankjes

Bedankt voor een bewerking op een pagina

Notices Notificaties

Wordt ontvangen wanneer iemand u bedankt voor een bewerking .

Primaire informatie: Wie heeft u bedankt, waar en over wat. Linkt naar de diff of naar het bericht op Flow waarvoor u wordt bedankt.
Details: link naar de gebruiker die u bedankt heeft en als het op een gestructureerde discussiebord is naar de pagina.

Standaard beschikbaar op Wikimedia-wiki's, het is mogelijk om het in uw Voorkeuren uit te zetten.

U kunt iemand bedanken op elke pagina in de geschiedenis, van een diff in vergelijking, in uw volglijst of rechtstreeks op de pagina in Flow. Onthou dat dit bedankje wordt opgeslagen in een openbaar log (Special:Log/thanks).

Flow

Notificaties over uw overlegpagina als deze Gestructureerde discussies gebruikt, staan op de bovenstaande sectie "Bewerkingen op mijn overlegpagina".

Notificaties van een pagina met Gestructureerde Discussies

Notices Notificaties — en Meldingen Meldingen — Zie Special:DisplayNotificationsConfiguration voor de exacte details. Wordt ontvangen wanneer een pagina met Gestructureerde discussies die u bekijkt wijzigingen heeft (nieuw onderwerp, bericht beantwoord, onderwerp hernoemd...).

:Primaire informatie: Berichttitel en afzender.
Secundaire informatie: abstract van de wijziging.
Details:
  • voor een nieuw onderwerp: de gebruiker die het onderwerp heeft gemaakt en de betreffende pagina.
  • voor een nieuwe reactie: de laatste gebruiker die op het onderwerp heeft gereageerd en de betreffende pagina.
  • voor een onderwerpwijziging: gebruiker die de wijziging heeft gedaan en een link naar die wijziging.

Vertalingen

Notices Notificaties — Wordt ontvangen wanneer u 1, 10 en 100 vertalingen hebt voltooid via het hulpmiddel Content translation.

Primaire informatie: Bericht met felicitatie.

Paginabeoordelingen

Notices Notificaties — Wordt ontvangen wanneer een pagina die u hebt gemaakt, wordt beoordeeld (of "gecontroleerd/patrolled") door iemand die nagaat of de bewerkingen zorgvuldig gedaan worden.

Primaire informatie: Welke pagina is beoordeeld en door wie.

OAuth

OAuth-ontwikkeling
licht de ontwikkelaars van OAuth-toepassingen in wanneer de status van de beoordeling van de toepassing is veranderd.
OAuth-beheer
licht de beheerders van OAuth in over nieuwe aanvragen die op beoordeling wachten.

Mislukte aanmeldpogingen

Meldingen Meldingen — Wordt ontvangen wanneer iemand heeft geprobeerd in te loggen op uw account, maar dat het inloggen niet gelukt is. Meerdere waarschuwingen worden gebundeld in één voor een poging vanaf een nieuw apparaat/IP-adres, maar voor een bekend apparaat/IP-adres krijgt u één waarschuwing voor elke 5 pogingen. Meer informatie over deze functie.

Verbinden met de data repository

Notices Notificaties — Wordt ontvangen wanneer uw pagina is verbonden met de bijbehorende data repository (voor WMF-wiki's is dit Wikidata).

Primaire informatie: de naam van de pagina die is verbonden.
Details: link naar het gegevensitem en eventueel naar een lokale hulppagina.

CampaignEvents

Aanmelden voor een evenement
Wordt ontvangen als er een e-mail naar u is verzonden als u zich registreert voor een evenement.

Growth

De volgende meldingen worden beheerd door het Growth team.

Mentorschap

Deze melding heeft betrekking op mentorschap. Als u een mentor heeft, laat deze melding u weten dat een andere mentor uw mentor wil worden. Als u een mentor bent, laat deze melding u weten dat een persoon die u begeleidt door een andere mentor is geclaimd.

Groeikenmerken

Deze melding laat u weten over taken voor nieuwkomers en andere functies die zijn ontworpen om nieuwe gebruikers te helpen.

Toekomstige notificaties

Opmerking: deze notificaties zijn nog niet beschikbaar, maar de beschrijvingen ervan zijn in het huidige tijdstip geschreven om extra werk voor vertalers te vermijden. Ze zullen naar de juiste sectie worden verplaatst wanneer ze beschikbaar zijn.

Voetnoten