Jump to content

Help:ការកែប្រែទំព័រ

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Editing pages and the translation is 77% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD ចំណាំ: នៅពេលដែលអ្នកកែសម្រួលទំព័រនេះអ្នកយល់ព្រមបញ្ចេញការចូលរួមចំណែករបស់អ្នកក្រោម CC0 ។ មើល ទំព័រជំនួយដែនសាធារណៈ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ PD

វាជារឿងងាយស្រួលណាស់ក្នុងការកែប្រែខ្លឹមសារអត្ថបទវិគីមួយ៖

  1. ចុចលើ ក្បាលសន្លឹក "កែប្រែ" នៅផ្នែកខាងលើរបស់ទំព័រ។
  2. កែប្រែអត្ថបទ។
  3. ចុចលើប៊ូតុង "រក្សាទំព័រទុក" ។

តែប៉ុណ្ណឹងឯង!

ច្បាប់ទម្លាប់ក្នុងការកែប្រែនិងការរចនា

ច្បាប់ទីមួយក្នុងការកែប្រែអត្ថបទវិគីគឺ ការមិនខ្លាចញញើត ក្នុងការកែប្រែ។ អ្នកដទៃនឹងជួយកែប្រែប្រសិនបើអ្នកសរសេរខុស។ ហេតុនេះសូម​មានទំនុកចិត្ត​លើខ្លួនឯង ហើយសាកល្បងធ្វើការកែប្រែម្ដងទៅ! មានច្បាប់ទម្លាប់ ក្បួនច្បាប់ ទស្សវិជ្ជា គ្រាប់បែបយ៉ាង​ក្នុងការកែប្រែទំព័រវិគី។ ក៏ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមនោះ ការមិនខ្លាចញញើត គឺសំខាន់ជាងអ្វីៗទាំងអស់!

ការកែប្រែអាចជាការសរសេរកឋាខណ្ឌថ្មីមួយឬទំព័រព័ត៌មាន ឬក៏គ្រាន់តែជាការ​កែសម្រួលកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវាក្យស័ព្ទ។ ជាទូទៅ សូមព្យាយាមបន្ថែម​ឬកែប្រែ​អត្ថបទដើម្បីអោយវាកាន់តែមានន័យច្បាស់និងគ្រប់គ្រាន់។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត សូមប្រាកដក្នុងចិត្តថា អ្នកមានឆន្ទៈក្នុងការ លើកស្ទួយ ខ្លឹមសារអត្ថបទវិគីអោយកាន់តែប្រសើរឡើង។

នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការរចនាបថផ្សេងៗ ដូចជាការដាក់ជាកូនចំណងជើង ឬសរសេរអក្សរដិត អ្នកអាចប្រើអក្សរកូដវិគីឬប៊ូតុងនៅក្នុង របារឧបករណ៍កែប្រែ នៅផ្នែកខាងលើតំបន់កំពុងកែប្រែ។ សូមមើល Help:Formatting សម្រាប់ប្រភេទរចនាបថដែលគេប្រើប្រាស់ជាទូទៅ។

If you want to try out editing, you can test editing on the page named Project:Sandbox , which has been specifically set aside for you to test editing.

ចំណារពន្យល់អំពីការកែប្រែ

មុនពេលដែលអ្នករក្សាទុកការបន្លាស់ប្ដូរមួយ អ្នកអាចវាយបញ្ចូលកំណត់សម្គាល់ខ្លីមួយ​នៅក្នុងប្រអប់ ចំណារពន្យល់៖ ដើម្បីពណ៌នាប្រាប់ពីការកែប្រែរបស់អ្នក។ Don't worry too much about this, or spend too much time thinking about it: just put in a short description of what you just changed. For example, you might say "fixed typo" or "added more information about sunflowers".

ចំណារពន្យល់នេះនឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាប់ជាមួយកំណែប្រែរបស់អ្នក ហើយអាចអោយអ្នកដទៃងាយស្រួល តាមដានបន្លាស់ប្ដូរ នៅក្នុងវិគី។

ការមើលមុន

យកល្អអ្នកគួតែប្រើប៊ូតុង "បង្ហាញ​ការមើលជាមុន" ដើម្បីមើលការកែប្រែរបស់អ្នក​អោយលទ្ធផលបែបណា មុននឹងអ្នករក្សាវាទុក។ កាណ៍នេះក៏ទាក់ទិននឹង ការតាមដានបន្លាស់ប្ដូរ ផងដែរ ពីព្រោះរាល់លើកពេលដែលអ្នករក្សាទុក វានឹងបង្ហាញអោយអ្នកដទៃឃើញជាបន្លាស់ប្ដូរផ្សេងមួយទៀត។ វាមិនមែនជារឿងគួរអោយបារម្ភពេកទេ ប៉ុន្តែវាជាការល្អក្នុងការទម្លាប់ខ្លួនអ្នកអោយ​កែសម្រួលកំហុសទាំងអស់​នៅក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នក ដោយប្រើប្រាស់ការមើលមុននឹងរក្សាទុក ជាជាងរក្សាទុកហើយធ្វើការកែប្រែ ម្ដងទៀត ដើម្បីគ្រាន់តែចង់កែប្រែកំហុស​បន្តិចបន្តួចនោះមួយឬពីរនោះ។

បង្ហាញបន្លាស់ប្ដូរ

ជម្រើសមួយទៀតគឺប៊ូតុង "បង្ហាញ​បន្លាស់ប្ដូរ" ដែលអាចអោយអ្នកមើលភាពខុសគ្នារវាងកំណែបច្ចុប្បន្ននិងកំណែដែលអ្នកបានសរសេរ។

Protected pages

Pages that are protected cannot be edited by anyone except users of a specific group. Protected pages will instead display "View source" instead of edit. In that case, to edit a protected page, contact a user who has permission to edit the page. The default protection levels are as follows:

  • None (allow all users)
  • Autoconfirmed (prevent edits by new and unregistered users)
  • Sysop (prevent edits by all users except administrators)

ការកែប្រែផ្សេងទៀត

ជាមួយវិគីកែប្រែ អ្នកអាចចាប់ផ្ដើមសរសេរទំព័រថ្មីមួយ ប្ដូរទីតាំង(ឬចំណងជើង)ទំព័រមួយ ឬលុបទំព័រមួយចោល៖

សូមចាំថាអ្នកគួរតែមានឆន្ទៈលើកស្ទួយខ្លឹមសារអត្ថបទទាំងអស់របស់វិគីអោយកាន់តែប្រសើរឡើងតាមរយៈការកែប្រែរបស់អ្នក។

ការពិភាក្សា

អត្ថបទនីមួយៗមាន “ទំព័រពិភាក្សា” រៀងៗខ្លួន ដែលនៅទីនោះអ្នកអាចចោទជាសំណួរ ធ្វើសំណូមពរ ឬពិភាក្សាអំពីការកែសម្រួល។ សូមមើល Help:Talk pages